My Heart is a Chainsaw by Stephen Graham Jones (The Only Good Indians) takes years of horror film cliches and mangles them together to...